Cette espèce de douleur que j’ai, que je promène au plus profond de moi, parfois s’éteint, s’endort. On dirait que je ne sais quelle chanson la berce, la vainc, la surmonte. Une chanson pourtant oubliée mais qui se réveille. Une chanson de mon enfance. J’essaie d’en retrouver les mots, la musique. D’où vient-elle ?
La valse des adieux (1972)
- mis à jour le 16/02/2025 -
La rose et le réséda (1947),
un film de André Michel, assisté par Pierre Alekan, produit par la Coopérative Générale du Cinéma Français, le poème de Louis Aragon est dit par Jean-Louis Barrault, et la musique originale est de Georges Auric. La rose et le réséda, symbole d'une résistance française à l'occupant nazi (le rouge et le blanc, le communiste et le catholique) unie dans le martyr : "Celui qui croyait au ciel, Celui qui n'y croyait pas".
Playlist musicale
Interprètes des poèmes de Louis Aragon mis en chansons (par ordre chronologique d'édition discographique)
Georges Brassens : Il n'y a pas d'amour heureux (musique George Brassens)
Jacques Douai : Il n'y a pas d'amour heureux (musique Georges Brassens) ; La belle jambe (Joseph Kosma) ; Chanson Du Siège De La Rochelle ; Mon sombre amour d’orange amère
André Claveau : Les yeux d'Elsa (musique Jean Ferrat, Maurice Vandair)
Barbara : Il n'y a pas d'amour heureux
Francesca Solleville : La rose du 1er de l'an ; Un homme passe sous la fenêtre et chante (musiques Philippe-Gérard) ; Je Chante Pour Passer Le Temps ; Tu N'en Reviendras Pas (musiques Léo Ferré) ; J'entends, j'entends (musique Jean Ferrat) ; La guerre (musique Jean-François Gaël)
Chante Louis Aragon (BAM, 1971)
Titres : Un Jour, Un Jour ; Que Serais-je Sans Toi ; L'homme Seul ; Est-ce Ainsi Que Les Hommes Vivent ; L'affiche Rouge ; J'ai Mis Sa Main ; Un Homme Passe Sous La Fenêtre Et Chante ; J'entends, J'entends ; Ainsi Prague ; Le Feu ; Maintenant que la Jeunesse
Léo Ferré : chante Aragon, Barclay, 1961
titres : L'Affiche Rouge ; Tu N'En Reviendras Pas ; Est-Ce Ainsi Que Les Hommes Vivent ; Il N'Aurait Fallu ; Les Fourreurs ; Blues ; Elsa ; L'Étrangère ; Je Chante Pour Passer Le Temps ; Je T'Aime Tant
Monique Morelli – Chansons d'Aragon (Le Chant du Monde, 1961)
titres : L'Affiche Rouge (Ferré) ; Les Roses Du Jour De l'An (Phillipe-Gérard) ; Il N'y A Pas D'amour Heureux (Brassens) ; Un Jour J'ai Cru Te Perdre (Léonardi); L'étrangère (Ferré) ; Elsa (Ferré) ; Il N'aurait Fallu (Ferré) ; Est-Ce Ainsi...(Ferré) ; Les Noyés D'Avignon (Henri-Jacques Dupuy) ; Les Roses De Noel (Henri-Jacques Dupuy)
12 Chansons inédites de Leonardi (Disques Jacques Canetti, 1965)
Titres : Maintenant Que La Jeunesse ; On Fait L'Homme ; Les Mains D'Elsa ; La Folle ; Rire Et Pleurer ; Je Proteste ; Paris 42 ; Jean-Julien Je Ne Puis ; Marguerite Marie Madeleine ; Chant Des Vauriens ; Il M'Arrive Parfois D'Espagne ; Un Air D'Octobre
12 Chansons inédites de Leonardi (Disques Jacques Canetti, 1965)
Titres : Maintenant Que La Jeunesse ; On Fait L'Homme ; Les Mains D'Elsa ; La Folle ; Rire Et Pleurer ; Je Proteste ; Paris 42 ; Jean-Julien Je Ne Puis ; Marguerite Marie Madeleine ; Chant Des Vauriens ; Il M'Arrive Parfois D'Espagne ; Un Air D'Octobre
Serge et Sonia [Andreguy]: L'étrangère (musique Léo Ferré)
Jean Ferrat : J'entends, j'entends ; Au bout de mon âge ; C'est si peu dire que je t'aime ; Heureux celui qui meurt d'aimer ; Les poètes ; Les lilas ; Aimer à perdre à la raison ; Dans le silence de la rue (musiques Jean Ferrat)
Ferrat Chante Aragon, (Barclay, 1971)
titres : Un Jour, Un Jour ; Le Malheur D'aimer ; Les Poètes ; Nous Dormirons Ensemble ; C'est Si Peu Dire Que Je T'aime ; J'entends, J'entends ; Que Serais-je Sans Toi ; Robert Le Diable ; Au Bout De Mon Age ; Heureux Celui Qui Meurt D'aimer
Ferrat 95 - 16 Nouveaux Poèmes D'Aragon - Volume 2 (Disques Temey 1994)
Hélène Martin : Chanson noire ; Amour d'Elsa ; Le feu ; Je chante pour passer le temps ; Les poètes ; Blond partout ; Maintenant que la jeunesse, Enfer V ; Je t'aime par les chemins noirs, ... (musiques Hélène Martin)
Hélène Martin – Aragon / Élégie À Pablo Neruda (Testamento De Otono) (Disques du Cavalier, 1975)
Hélène Martin – Le Chemin Des Oiseaux - Elsa-Aragon (Auvidis, 1982)
Jean-Claude Pascal : La Rose Du Premier De L'An (musique Philippe-Gérard)
Catherine Sauvage : Chansons de Louis Aragon avec Jacques Loussier (Philips, 1963)
Jean Ferrat : J'entends, j'entends ; Au bout de mon âge ; C'est si peu dire que je t'aime ; Heureux celui qui meurt d'aimer ; Les poètes ; Les lilas ; Aimer à perdre à la raison ; Dans le silence de la rue (musiques Jean Ferrat)
Ferrat Chante Aragon, (Barclay, 1971)
titres : Un Jour, Un Jour ; Le Malheur D'aimer ; Les Poètes ; Nous Dormirons Ensemble ; C'est Si Peu Dire Que Je T'aime ; J'entends, J'entends ; Que Serais-je Sans Toi ; Robert Le Diable ; Au Bout De Mon Age ; Heureux Celui Qui Meurt D'aimer
Ferrat 95 - 16 Nouveaux Poèmes D'Aragon - Volume 2 (Disques Temey 1994)
Hélène Martin : Chanson noire ; Amour d'Elsa ; Le feu ; Je chante pour passer le temps ; Les poètes ; Blond partout ; Maintenant que la jeunesse, Enfer V ; Je t'aime par les chemins noirs, ... (musiques Hélène Martin)
Hélène Martin – Aragon / Élégie À Pablo Neruda (Testamento De Otono) (Disques du Cavalier, 1975)
Hélène Martin – Le Chemin Des Oiseaux - Elsa-Aragon (Auvidis, 1982)
Jean-Claude Pascal : La Rose Du Premier De L'An (musique Philippe-Gérard)
Catherine Sauvage : Chansons de Louis Aragon avec Jacques Loussier (Philips, 1963)
titres : Tu n'en reviendras pas ; Est-ce ainsi que les hommes vivent ; Je t'amie tant ; Il n'aurait fallu ; Je chante pour passer le temps ; L'affiche rouge ; Elsa ; Blues (musiques Léo Ferré) ; Julienne (musique de Paul Arma) ; Il n'y a pas d'amour heureux (musique Georges Brassens) ; La belle jambe (Joseph Kosma) ; J'entends, j'entends (musique Jean Ferrat)
+ Han Coolie ; La veille où Grenade fut prise ; La porte d'Elvire ; Le chant des vauriens (musiques de Paul Amar) ; Un jour j'ai crut e perdre (musique Léonardi)
Yves Montand : Est-ce ainsi que les hommes vivent ; L'étrangère (musiques Léo Ferré) ; Je me souviens (musique Philippe-Gérard)
Pauline Julien : Est-ce ainsi que les hommes vivent (musique Léo Ferré) ; J'entends, j'entends (musique Jean Ferrat)
Marc Ogeret : Les larmes se ressemblent ; Ainsi Prague ; Le feu ; Il faisait chaud ce matin ; Un jour, un jour ; ...
Chante Aragon (Mode Disques, 1967)
titres : Est-ce Ainsi Que Les Hommes Vivent ; L'Affiche Rouge ; Tu N'en Reviendras Pas ; Je Chante Pour Passer Le Temps ; Blues (musiques Léo Ferré) ; Chanson Noir (musique Hélène Martin) ; J'Entends,J'Entends ; Que Serais-Je Sans Toi ; Nous Dormirons Ensemble (musiques Jean Ferrat) ;
Isabelle Aubret chante Aragon, 1992
Hélène Martin : Chanson du miroir déserté ; Ainsi Prague (musique Hélène Martin)
Elsa - Aragon : Le Chemin Des Oiseaux [poèmes de Louis Aragon et Elsa Triolet] (Disques du Cavalier, 1971)
titres : Voilà ; Je T'Aime Par Les Chemins Noirs ; Ne Pas Oublier Les Oiseaux ; Avez-Vous Jamais Vu ; Ainsi Prague ; Aller Là Où Cela Se Passe ; Je Chante Pour Passer Le Temps ; Oh La Guitare ;
Claude Lombard : Amour de toi (Belgique)
Anne Sandrine : La nuit de l'exil
Chantal Simon : J'entends, j'entends (musique Jean Ferrat)
Christian Juin : L'affiche rouge (musique Léo Ferré)
Micheline Ramette : Les larmes se ressemblent (musique Yánnis Spanós)
+ Han Coolie ; La veille où Grenade fut prise ; La porte d'Elvire ; Le chant des vauriens (musiques de Paul Amar) ; Un jour j'ai crut e perdre (musique Léonardi)
Yves Montand : Est-ce ainsi que les hommes vivent ; L'étrangère (musiques Léo Ferré) ; Je me souviens (musique Philippe-Gérard)
Pauline Julien : Est-ce ainsi que les hommes vivent (musique Léo Ferré) ; J'entends, j'entends (musique Jean Ferrat)
Marc Ogeret : Les larmes se ressemblent ; Ainsi Prague ; Le feu ; Il faisait chaud ce matin ; Un jour, un jour ; ...
Chante Aragon (Mode Disques, 1967)
titres : Est-ce Ainsi Que Les Hommes Vivent ; L'Affiche Rouge ; Tu N'en Reviendras Pas ; Je Chante Pour Passer Le Temps ; Blues (musiques Léo Ferré) ; Chanson Noir (musique Hélène Martin) ; J'Entends,J'Entends ; Que Serais-Je Sans Toi ; Nous Dormirons Ensemble (musiques Jean Ferrat) ;
Rose Du Premier De L'An (musique Philippe Gérard) ; Les Mains D'Elsa (musique Francis Livon) ;
Maintenant Que La Jeunesse (musique Leonardi)
Ogeret Chante Aragon (Double album, 1974)
Ogeret Chante Aragon - Second Intermède (EPM, 1992)
Isabelle Aubret : Nous dormirons ensemble ; Les lilas ; Aimer à perdre la raison (musiques Jean Ferrat) ; Le malheur d'aimer (musique François Rauber)
Isabelle Aubret, Jean-Louis Trintignant – L'Amour Aragon (Disques Meys, 1978)Ogeret Chante Aragon (Double album, 1974)
Ogeret Chante Aragon - Second Intermède (EPM, 1992)
Isabelle Aubret : Nous dormirons ensemble ; Les lilas ; Aimer à perdre la raison (musiques Jean Ferrat) ; Le malheur d'aimer (musique François Rauber)
Isabelle Aubret chante Aragon, 1992
Hélène Martin : Chanson du miroir déserté ; Ainsi Prague (musique Hélène Martin)
Elsa - Aragon : Le Chemin Des Oiseaux [poèmes de Louis Aragon et Elsa Triolet] (Disques du Cavalier, 1971)
titres : Voilà ; Je T'Aime Par Les Chemins Noirs ; Ne Pas Oublier Les Oiseaux ; Avez-Vous Jamais Vu ; Ainsi Prague ; Aller Là Où Cela Se Passe ; Je Chante Pour Passer Le Temps ; Oh La Guitare ;
Guitare, Oiseau De Nuit ; Le Plaisir-Dieu ; Je Vivais, Je Vis Toujours ; Il n'y a pas d'amour heureux ;
Ma Chasse Aux Mots ; Chanson Du Miroir Déserté ; Les Mots Sont Ces Quelques Feuilles ;
Chanson Noire
Claude Vinci : L'affiche rouge (musique Léo Ferré) ; Nous étions deux (musique Max Rongier)Claude Lombard : Amour de toi (Belgique)
Anne Sandrine : La nuit de l'exil
Chantal Simon : J'entends, j'entends (musique Jean Ferrat)
Christian Juin : L'affiche rouge (musique Léo Ferré)
Micheline Ramette : Les larmes se ressemblent (musique Yánnis Spanós)
Fania Fénelon, Kurt Borack : Comptine Du Quai Aux Fleurs (musique Fania Fénelon) (RDA)
Le père Didier : Celui Qui Croyait Au Ciel (La Rose Et Le Réséda) (musique Christian Mouque)
Béatrice Arnac : Tu n'en reviendras pas (musique Léo Ferré)
Georgette Plana : Chante Aragon (Vogue, 1967)
Aragon / Divers – Aragon Et Ses Interprètes 1953-1962 (Frémeaux & associés, 2021, 3 CD)
(avec Georges Brassens, Denise Benoit, André Claveau, Francesca Solleville, Hélène Martin, Serge & Sonia, Monique Morelli, Jean Chevrier, Catherine Sauvage, Caroline Clerc, Léo Ferré, Jean-Claude Pascal)
Arthur Teboul : Est-ce ainsi que les hommes vivent, Il n'y a pas d'amour heureux
Marc Aymon : Il n'aurait fallu
Les frangines : Nous dormirons ensemble
Jean-Baptiste Foulquier : Tu n'en reviendras pas ; Gazel au fond de la nuit ; Il sont venus avec des fleurs ; L'encore ; Que la vie en vaut la peine ; Comme il a vite entre les doigts passé ; Les larmes se ressemblent
Vita Mavrič : Ljubezni Srečnih Ni [Il n'y a pas d'amour heureux] (Slovénie)
Bertram Wooster : La rose du premier de l'an ; Les oiseaux déguisés ; Les mains d'Elsa ; Nous dormirons ensemble ; Les décors (musique Olivier Le Blouch)
Le père Didier : Celui Qui Croyait Au Ciel (La Rose Et Le Réséda) (musique Christian Mouque)
Béatrice Arnac : Tu n'en reviendras pas (musique Léo Ferré)
Georgette Plana : Chante Aragon (Vogue, 1967)
Titres L'affiche Rouge ; Que Serai-je Sans Toi ; Tu N'en Reviendras-pas ; Est-ce Ainsi Que Les Hommes Vivent ? (musiques Léo Ferré)
Françoise Hardy : Il n'y a pas d'amour heureux (musique Georges Brassens)
Michèle Arnaud : Il n'y a pas d'amour heureux (musique Georges Brassens)
Rosalie Dubois : Les larmes se ressemblent (musique Yánnis Spanós)
Christine Sèvres : Robert le diable ; La délaissée (musiques Jean Ferrat)
Alain Barrière : Les yeux d'Elsa (musique Alain Barrière)
Yossi Banai : אין אהבות שמחות [Il n'y a pas d'amour heureux] (musique Brassens] (Israël)
Colette Magny : Richard II Quarante (musique Colette Magny)
Yves Mexme : Donne-moi tes mains
Marc Le Baladin : Le malheur d'aimer ; Heureux celui qui meurt d'aimer ; Un jour, un jour (musique Jean Ferrat)
Léo Cotti : Le paysan de Paris chante (musique L. Giacometti Dit Leo Cotti)
Françoise Hardy : Il n'y a pas d'amour heureux (musique Georges Brassens)
Michèle Arnaud : Il n'y a pas d'amour heureux (musique Georges Brassens)
Rosalie Dubois : Les larmes se ressemblent (musique Yánnis Spanós)
Christine Sèvres : Robert le diable ; La délaissée (musiques Jean Ferrat)
Alain Barrière : Les yeux d'Elsa (musique Alain Barrière)
Yossi Banai : אין אהבות שמחות [Il n'y a pas d'amour heureux] (musique Brassens] (Israël)
Colette Magny : Richard II Quarante (musique Colette Magny)
Yves Mexme : Donne-moi tes mains
Marc Le Baladin : Le malheur d'aimer ; Heureux celui qui meurt d'aimer ; Un jour, un jour (musique Jean Ferrat)
Léo Cotti : Le paysan de Paris chante (musique L. Giacometti Dit Leo Cotti)
Cora Vaucaire : J’entends j’entends
Monique Leyrac : L'étrangère
Jacques Yvart : Le voyage de Hollande ; Le chant de la paix
Zizi Jeanmaire : Nous dormirons ensemble ; Hell is a city
Ginette Reno : Il n'y a pas d'amour heureux
Stéphane Velinsky : Fêtes galantes
Jo Akepsimas : Du peu de mots d'aimer
Bernard Lavilliers : Est-ce ainsi que les hommes vivent?
Monique Tréhard : Maintenant que la jeunesse
Monique Tréhard – Aragon / Humbert "Paroles Perdues" (Disques Salangane, 1983)
Philippe Bilheur : On fait l'homme ; Je proteste ; Rire et pleurer ; Un jour j'ai cru te perdre (musiques Léonardi) ; Est-ce ainsi que les hommes vivent ? ; J'entends, j'entends
Birgit Carlstén : Sover Tillsammans [Nous dormirons ensemble] (Suède)
Zülfü Livaneli : Sus Söyleme ; Yalnız İnsan (Turquie)
Roger Cuneo - Pierre Tournier : La paix (Suisse)
Arsen Dedić : Nema Sretne Ljubavi [Il N'y A Pas D'amour Heureux] (Yougoslavie)
Utako Watanabe : Maintenant que la jeunesse ; Il n'y a pas d'amour heureux (Japon)
Nicole Rieu : Nuit de lumière
Jean-Marc Desbois : Chante Aragon (Nan, 1987)
Isabelle Antena : Il n'y a pas d'amour heureux (Belgique)
Antoine Ciosi : Quelu Afissu Zifratu ; La ballade de celui qui chanta dans les supplices (Corse)
Eric Zimmermann : Malgré tout
Philippe Elan : Aimer à perdre la raison (Pays-Bas)
Martine Sarri : Celui qui chanta les supplices ; L'affiche rouge ; Les lilas et les roses ; Musée Grévin
Yoshiko Ishii : Les yeux d'Elsa (Japon)
Gérard-André Gaillard : Chante Aragon – Chants Mêlés (GA, 1992)
Catherine Ribeiro : Aimer à perdre la raison ; Que serais-je sans toi ?
Monique Leyrac : L'étrangère
Jacques Yvart : Le voyage de Hollande ; Le chant de la paix
Zizi Jeanmaire : Nous dormirons ensemble ; Hell is a city
Ginette Reno : Il n'y a pas d'amour heureux
Stéphane Velinsky : Fêtes galantes
Jo Akepsimas : Du peu de mots d'aimer
Bernard Lavilliers : Est-ce ainsi que les hommes vivent?
Monique Tréhard : Maintenant que la jeunesse
Monique Tréhard – Aragon / Humbert "Paroles Perdues" (Disques Salangane, 1983)
Philippe Bilheur : On fait l'homme ; Je proteste ; Rire et pleurer ; Un jour j'ai cru te perdre (musiques Léonardi) ; Est-ce ainsi que les hommes vivent ? ; J'entends, j'entends
Birgit Carlstén : Sover Tillsammans [Nous dormirons ensemble] (Suède)
Zülfü Livaneli : Sus Söyleme ; Yalnız İnsan (Turquie)
Roger Cuneo - Pierre Tournier : La paix (Suisse)
Arsen Dedić : Nema Sretne Ljubavi [Il N'y A Pas D'amour Heureux] (Yougoslavie)
Utako Watanabe : Maintenant que la jeunesse ; Il n'y a pas d'amour heureux (Japon)
Nicole Rieu : Nuit de lumière
Jean-Marc Desbois : Chante Aragon (Nan, 1987)
Isabelle Antena : Il n'y a pas d'amour heureux (Belgique)
Antoine Ciosi : Quelu Afissu Zifratu ; La ballade de celui qui chanta dans les supplices (Corse)
Eric Zimmermann : Malgré tout
Philippe Elan : Aimer à perdre la raison (Pays-Bas)
Martine Sarri : Celui qui chanta les supplices ; L'affiche rouge ; Les lilas et les roses ; Musée Grévin
Yoshiko Ishii : Les yeux d'Elsa (Japon)
Gérard-André Gaillard : Chante Aragon – Chants Mêlés (GA, 1992)
Catherine Ribeiro : Aimer à perdre la raison ; Que serais-je sans toi ?
Véronique Pestel : Complainte de Pablo Neruda ; Comptine Du Quai Aux Fleurs
Sacha Distel : Aimer à perdre la raison
Sylvie Tremblay : Est-ce ainsi que les hommes vivent ? (Québec)
Fanny Bruneau : La rose et le réséda
Roger Whittaker : Das Lied Von Aragon
Philippe Léotard : Je chante pour passer le temps ; Est-ce ainsi que les hommes vivent ?
Renée Claude : Est-ce ainsi que les hommes vivent ? L'affiche rouge ; Il n'aurait fallu ; Je chante pour passer le temps (Québec)
La Tordue : La rose et le réséda
Sanseverino : L'étrangère
Les naufragés : L'étrangère
Louis Capart : Il n'aurait fallu
Max Rongier : Il n'y a pas d'amour heureux ; Nous étions deux
Attila Bardóczy : Aimer à perdre la raison (Hongrie)
Hélène Maurice : Tu n'en reviendras pas
Francine Bouffard Et Annie Jeanne – "Pourtant La Vie..." Aragon (Album, 1998)
Wolf Biermann : Glückliche Liebe [Il n'y a pas d'amour heureux] (Allemagne)
Michel Hermon : Est-ce ainsi que les hommes vivent ?
Danièle Darrieux : Il n'y a pas d'amour heureux
Joan Pau Verdier : Est-ce ainsi que les hommes vivent ?
Juliette Gréco : La rose et le réséda : Allons sur la prée ; Le roi Pluie
Pierre Vassiliu : L'étrangère
Les Octaves : Quatre murs
Nicolas Reggiani : Est-ce ainsi que les hommes vivent ? ; Tu n'en reviendras pas ; Je chante pour passer le temps ; L'affiche rouge
Sylvie Mallard & Jacques Mandonnet : Bonnes gens (Suisse)
Clara Moreau : L'affiche rouge : Est-ce ainsi que les hommes vivent ? (Suisse)
Marguerite Bilodeau : Comprendre (Québec)
Victoria Abril : Elsa
Alain Souchon : Oh la guitare
Alessandro Grazian : Sainte épine (Italie)
Paule-Andrée Cassidy : J'entends, j'entends (Québec)
Jérémie Kisling : L'encore
Dominique Grange : Tu n'en reviendras pas
Hervé Vilard : Blues
Thomas Dutronc : Aragon [Est-ce ainsi que les hommes vivent]
Feu ! Chatterton : Zone libre ; L'affiche rouge
Sylvie Tremblay : Est-ce ainsi que les hommes vivent ? (Québec)
Fanny Bruneau : La rose et le réséda
Roger Whittaker : Das Lied Von Aragon
Philippe Léotard : Je chante pour passer le temps ; Est-ce ainsi que les hommes vivent ?
Renée Claude : Est-ce ainsi que les hommes vivent ? L'affiche rouge ; Il n'aurait fallu ; Je chante pour passer le temps (Québec)
La Tordue : La rose et le réséda
Sanseverino : L'étrangère
Les naufragés : L'étrangère
Louis Capart : Il n'aurait fallu
Max Rongier : Il n'y a pas d'amour heureux ; Nous étions deux
Attila Bardóczy : Aimer à perdre la raison (Hongrie)
Hélène Maurice : Tu n'en reviendras pas
Francine Bouffard Et Annie Jeanne – "Pourtant La Vie..." Aragon (Album, 1998)
Wolf Biermann : Glückliche Liebe [Il n'y a pas d'amour heureux] (Allemagne)
Michel Hermon : Est-ce ainsi que les hommes vivent ?
Danièle Darrieux : Il n'y a pas d'amour heureux
Joan Pau Verdier : Est-ce ainsi que les hommes vivent ?
Juliette Gréco : La rose et le réséda : Allons sur la prée ; Le roi Pluie
Pierre Vassiliu : L'étrangère
Les Octaves : Quatre murs
Nicolas Reggiani : Est-ce ainsi que les hommes vivent ? ; Tu n'en reviendras pas ; Je chante pour passer le temps ; L'affiche rouge
Sylvie Mallard & Jacques Mandonnet : Bonnes gens (Suisse)
Clara Moreau : L'affiche rouge : Est-ce ainsi que les hommes vivent ? (Suisse)
Marguerite Bilodeau : Comprendre (Québec)
Victoria Abril : Elsa
Alain Souchon : Oh la guitare
Alessandro Grazian : Sainte épine (Italie)
Paule-Andrée Cassidy : J'entends, j'entends (Québec)
Jérémie Kisling : L'encore
Dominique Grange : Tu n'en reviendras pas
Hervé Vilard : Blues
Thomas Dutronc : Aragon [Est-ce ainsi que les hommes vivent]
Feu ! Chatterton : Zone libre ; L'affiche rouge
Jean-Louis Trintignant - Daniel Mille, : Louis Aragon : La valse des adieux, (Abacaba : Universal, 2003)
Jacques Bertin : Maintenant que la jeunesse ; Mon sombre amour
Les Szgaboonistes : Que serais-je sans toi?
Jérôme Minière : Les décors
Christophe Chaplet : Est-ce ainsi que les hommes vivent ? (Pays-Bas)
Psoy Korolenko, Alena Alenkova : Est-ce ainsi que les hommes vivent ? (Russie)
Georges Chelon : Il n'y a pas d'amour heureux
Claude Besson : Que serais-je sans toi
Michel Avalon : L'étrangère
Lucienne Deschamps : La folle
Romain Didier : Il n'aurait fallu
Jean-Pierre Ferland : Est-ce ainsi que les hommes vivent?
Toto Bissainthe : J'entends (Haïti)
Madjid Ziouane : Hagda Ennass Iychou [Est-ce Ainsi Que Les Hommes Vivent ?]
Jacques Marchais : Comptine Du Quai Aux Fleurs
Charlotte Planchou : Est-ce ainsi que les hommes vivent Jacques Bertin : Maintenant que la jeunesse ; Mon sombre amour
Les Szgaboonistes : Que serais-je sans toi?
Jérôme Minière : Les décors
Christophe Chaplet : Est-ce ainsi que les hommes vivent ? (Pays-Bas)
Psoy Korolenko, Alena Alenkova : Est-ce ainsi que les hommes vivent ? (Russie)
Georges Chelon : Il n'y a pas d'amour heureux
Claude Besson : Que serais-je sans toi
Michel Avalon : L'étrangère
Lucienne Deschamps : La folle
Romain Didier : Il n'aurait fallu
Jean-Pierre Ferland : Est-ce ainsi que les hommes vivent?
Toto Bissainthe : J'entends (Haïti)
Madjid Ziouane : Hagda Ennass Iychou [Est-ce Ainsi Que Les Hommes Vivent ?]
Jacques Marchais : Comptine Du Quai Aux Fleurs
Aragon / Divers – Aragon Et Ses Interprètes 1953-1962 (Frémeaux & associés, 2021, 3 CD)
(avec Georges Brassens, Denise Benoit, André Claveau, Francesca Solleville, Hélène Martin, Serge & Sonia, Monique Morelli, Jean Chevrier, Catherine Sauvage, Caroline Clerc, Léo Ferré, Jean-Claude Pascal)
Arthur Teboul : Est-ce ainsi que les hommes vivent, Il n'y a pas d'amour heureux
Marc Aymon : Il n'aurait fallu
Les frangines : Nous dormirons ensemble
Jean-Baptiste Foulquier : Tu n'en reviendras pas ; Gazel au fond de la nuit ; Il sont venus avec des fleurs ; L'encore ; Que la vie en vaut la peine ; Comme il a vite entre les doigts passé ; Les larmes se ressemblent
Vita Mavrič : Ljubezni Srečnih Ni [Il n'y a pas d'amour heureux] (Slovénie)
Bertram Wooster : La rose du premier de l'an ; Les oiseaux déguisés ; Les mains d'Elsa ; Nous dormirons ensemble ; Les décors (musique Olivier Le Blouch)
Chansons citant ou évoquant Louis Aragon
Johnny Rech : Monsieur AragonJean Ferrat : La femme est l'avenir de l'homme
Hélène Martin : Lettre à Aragon
Serge Reggiani : Le boulevard d'Aragon (Alain Goraguer, Claude Lemesle)
Philippe Villani : Aragon est un con (coup de chapeau irrévérencieux à des auteurs que j'aime)
Liste non-exhaustive des compositeurs dont les oeuvres sont inspirées par les poèmes de Louis Aragon (par ordre chronologique)
Francis Poulenc (1899-1963) : Deux Poèmes de Louis Aragon : (1. C ; 2. Fêtes galantes)Georges Auric (1899-1983) Richard II Quarante ; La rose et le réséda (in Quatre chants de la France malheureuse)
Claude Arrieu (1903-1990), Richard II Quarante, La Rose et le réséda
Antoine Duhamel (1925-): Intermède : chanson polyphonique pour choeur mixte a cappella n° 2
Fernand Vandenbogaerde (1946-) : « Myrha » Musique pour un monument à la Paix pour récitant, six percussions, groupes d'enfants avec des galets de marbre et bande magnétique deux pistes, sur des textes de Pablo Neruda, Louis Aragon, James Joyce et Martin Luther King
Michael Levinas (1949-) : Les Aragon : pour mezzo-soprano et 11 instruments : sur des poèmes de Louis Aragon (Contient : "Les Yeux d'Elsa". "C". "Elsa-Valse")
Laurent Petitgirard (1950-): Le fou d'Elsa : cycle de six mélodies : pour voix d'alto et orchestre
Patrick Defossez (1959-) La Messe Noire d'Elsa : pour voix soprano solo
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire