10 octobre 2008

Le Capharnaüm #27 : l'Attention

"Je voudrais voir mettre au rang des vertus, ou des dons du Saint-Esprit, l'Attention. Car à chaque instant nous rebutons ce qui aurait contribué à notre bien, et nous donnons notre assentiment aux rebuts que nous voyons faire, favorisant ainsi la sottise et la barbarie."
Valéry Larbaud, Aux couleurs de Rome (1938), Gallimard

Black Strobe I'm a Man

Black Strobe est un groupe formé par Mathieu Zub (Guitare, claviers), Bastien Burger (Basse, claviers), Benjamin Beaulieu (batterie) et Arnaud Rebotini (chant, programmation). Page MySpace
Arnaud Rebotini est également DJ (prestation à Dijon). Page MySpace.

Madvillain Accordion

Madvillain est une formation hip-hop constituée des MC et producteurs MF DOOM et Madlib.
Page MySPace, Article Wikipédia
http://www.stonesthrow.com/madvillain/

Roots Manuva Let The Spirit

Roots Manuva (Rodney Hylton Smith) est un rappeur, chanteur basé à Londres né en 1972.
Page MySpace, Article Wikipédia en français, en anglais
http://www.rootsmanuva.co.uk/rootsmanuva/

Isolée Rest Encore

Isolée (Rajko Muller) est un producteur de minimal house né à Francfort
Article Wikipédia,
http://www.isolee.de/
Les archives vidéos sont extraites de la mythique émission de télévision américaine Soul Train qui débuta en 1971 qui présentait les dernières tendances de la musique, de la danse et... de la mode vestimentaire de la culture noire américaine. (Exemple en 1973)

Mariza Meu Fado Meu

Marisa dos Reis Nunes est une chanteuse de fado portugaise née en 1973.
Article Wikipédia, Page MySpace
http://www.mariza.com/

8 octobre 2008

Revue de presse, revue de blogs



01. Deezer est efficace pour lutter contre le piratage... et vendre Numérama, 08/10
[Une étude réalisée par ... Deezer et l'agence Isobar]

02. P2P : des usages en pleine migration Electron libre, 08/07

03. Sony propose une alternative à iTunesTechno.branchez-vous, 08/10
[Le nom du service : Dada.net (!)]

04. Bob Frank (Koch Records) peste contre MySpace Electron libre, 07/10

05. Pascal Nègre entrouvre la porte de la licence globale Numérama, 07/10

06. « J’aimerais que des pirates viennent passer quelques jours dans un petit label » Ecrans, 07/10

07. Une fusion Yahoo-AOL serait imminente Techcrunch, 07/10

08. Artistes contre majors, la partie d'échecs Numérama, 07/10
[Sur le même sujet : Le Monde]

09. Riposte graduée : Nicolas Sarkozy rate son coup de force ZDNet, 06/10
[Sur le même sujet Le Monde]

10. MySpace Music enregistre déjà plus d'1 milliard de streams Numérama, 06/10
[Sur le même sujet : Techcrunch]

11. Dubstep: Benga, le guerrier afro Vibrations, 06/10

12. Enderrock TV, noticiari de música catalana a Vilaweb TV Ampli, 06/10
[Une émission dédiée au rock sur la plateforme vidéo catalane Vilaweb TV]

13. La musique génétiquement modifiée arrive Fluctuat, 06/10

14. Les médias traditionnels creusent-ils leur propre tombe? Transnets, 06/10

15. Acquisitions et (droit de) prêts en bibliothèques - partie I/III - De la directive européenne à la loi française sur le droit de prêt (1992-2003) JVbib, 06/10

16. Pascal Quignard : Boutès, L'ivresse du palimpseste, 06/10

17. Five Best Media Converters [= Les cinq meilleurs logiciels de conversion] Lifehacker, 05/10

18. Sauvegarder les archives de son blog ? Le monde du blog, 05/10

19. "Le cyberespace, un territoire sur lequel les Etats cherchent à affirmer leur emprise" : entretien avec Frédérick Douzet Le Monde 04/10

20. Fargo, jolie maison des songwritersLe Monde, 04/10

21. Exclusif : Sarkozy tacle Albanel et enterre l’amendement 138, Electron libre, 03/10

22. Fin de transmission pour Marc Moulin Libération 02/10
[Mort du musicien, producteur, journaliste belge Marc Moulin. Sur le même sujet Le vif.be]

23. Quelles tendances d’évolution pour les blogs ? Médias sociaux, 02/10
[Au sujet de l'étude de Technorati : state of the blogosphere 2008]

Sorry sir, what did you say ?

Les artistes québécois se mobilisent contre les importantes coupes budgétaires du gouvernement canadien dans le domaine de la culture décidées par le Premier Ministre Stephen Harper.
Coupures dans la culture

"Cré-moé, cré-moé pas, quéqu' part en Alaska
Y a un phoque qui s'ennuie en maudit
Sa blonde est partie gagner sa vie
Dans un cirque aux Etats-Unis [...]"

Michel Rivard est chanteur, musicien et comédien canadien francophone, il a fondé le groupe Beau Dommage qui a rencontré un grand succès avec la chanson La complainte du phoque en Alaska (1974) au Canada mais aussi en France. La vidéo est une parodie d'une commission culturelle où des fonctionnaires anglophones en charge des dossiers de subvention sont choqués par l'homophonie des mots "phoque" "(p)'tite" et "affaire". On reconnaît parmi les membres du jury le comédien Stéphane Rousseau. Sur ce sujet : Le phoque qui s'ennuie en maudit (étoile.com, 04/10), L’Union des artistes fait ses demandes (Canoe, 24/09)

http://lescoupurescatuelaculture.org/blog/

3 octobre 2008

revue de presse, revue de blogs


01. Baisse du téléchargement illégal en France, selon BVA ZDNet, 03/10

02. Le projet de loi Création et Internet mal parti GL Connection, 03/10

03. Les radios associatives craignent pour leur survie, Le Monde 02/10

03. A Besançon, on aime l'alternance, Le Monde, 02/10

04. Musique à laver, Les catalyseurs numériques, 02/10

05. Charlemagne Palestine, au-delà du minimalisme, Vibrations, 02/10

06. Etat des lieux de l’offre numérique, 1er semestre 08 Les Catalyseurs numériques, 01/10

07. 2008 c'est déjà hier : la techno cherche un nouvel espace-temps, Fluctuat, 01/10

08. Audiotool : composer votre musique dans une interface Flash, Webilus, 01/10

09. Que seront nos discothèques de prêt devenues ?, Bibliothèques = Public, 30/09

10. Universal Music prépare son Youtube des clips musicaux Numérama, 30/09

11. Avec Mariza, le fado retrouve son mouvement, Le Monde, 29/09

12. La Bpi se dote d'une Charte d'action culturelle, Bibliofrance, 26/09

13. Myspace se lance dans la musique en ligne Ecrans, 26/09
[sur le même sujet : Numérama, ZDNet]

14. AC/DC n'aime pas iTunes, Techno.branchez-vous, 26/09

15. Avec Mariza, le fado retrouve son mouvement, Le Monde, 26/09

16. A Bercy, le groupe Queen sans sa reine morte, Le Monde, 25/09

17. L'Irlandais Neil Hannon en crooner francophone, Le MOnde, 24/09

18. Bono déclare sa flamme à Nicolas Sarkozy VSD, 23/09

Le Capharnaüm des vidéos musicales #26 : Le lit roule sur le chemin qui descend vers le toit

Derrière les paupières

Dans l'arbre - des étoiles, des images et des fils électriques dessinant les éclairs. Au milieu les personnages dansent sur un nuage qui ne bouge pas. La main d'un enfant endormi vole autour des lumières - sans y toucher. A genoux devant l'âtre il dit une prière. Et dans la nuit où tout le monde tourne - en noir c'est la guerre. Sur la ville où les rayons d'autrefois sont éteints, c'est la guerre. Le lit roule sur le chemin qui descend vers le toit. Et la tête, souriant au rêve, pleine de sons de cloches et de plans de gloire, continue.
Pierre Reverdy, La balle au bond (1928), Gallimard (Poésie)



Tita Merello Yo soy asi p'al amor

Tita (Laura Ana) Merello (1094-2002) est une célèbre actrice, chanteuse et danseuse de tango argentine.
Extrait du film ¡Tango! de Luis Moglia Barth (1933) (fiche Imdb) dans lequel elle fait une de ses premières apparitions. Sa carrière au cinéma se poursuivit jusqu'en 1985, elle inteprétera plus de 45 rôles à l'écran.
Article Wikipédia en anglais, en espagnol

The Welfare Poets Sak Pasé

The Welfare Poets est un collectif d'artistes et de militants basé à New York mélangeant hip-hop et latin jazz, ainsi que le créole, l'espagnol et l'anglais.
Page MySpace

Marc Ribot y los Cubanos Postizos Aurora en Pekin

Marc Ribot est un guitariste américain, né dans le New Jersey en 1954. Naviguant entre rock, jazz, et musiques improvisées, il est une des figures importantes de la scène avant-gardiste new-yorkaise. Il a joué notamment avec Tom Waits, John Zorn, Mike Patton, Marianne Faithfull, Alain Bashung, Caetano Veloso, ...
Article Wikipédia en français, en anglais, Page MySpace
http://www.marcribot.com/

Farhad Darya Salamalek

Farhad "Darya" Nashir est un chanteur afghan né en 1962.
Page Wikipédia en anglais
http://www.farhaddarya.info/

Andrea Rost A csitári hegyek alatt (Air traditionnel Arr. Zoltán Kodály)

Andrea Rost est une chanteuse soprano hongroise née en 1962.
http://www.andrearost.com/
Zoltán Kodály (1882-1967) qui vécut dans l'entourage de Béla Bartók, est un compositeur et un ethnomusicologue hongrois. Page Wikipédia
A csitári hegyek alatt est une chanson folklorique hongroise très populaire.

1 octobre 2008

8 podcasts pour suivre l'actualité du cinéma : baladodiffusion # 4

Après l’actualité des NTI et du multimédia, l'actualité scientifique, l'actualité littéraire, voici cette semaine, une sélection d'émissions francophones consacrée à l'actualité du cinéma en podcast.
Nous avons sélectionné 6 podcasts audio et 2 podcasts vidéo.

Mise à jour le 30/06/2010


Les podcasts audio


1. Projection privée
Emission hebdomadaire de France Culture animée par Michel Ciment
"Chaque semaine autour d'un thême unique (un film, un livre, une exposition, un festival, une rétrospective) en rapport avec le cinéma, Michel Ciment reçoit une ou plusieurs personnalités pour s'entretenir avec elles de manière approfondie.
Réalisateurs, comédiens, collaborateurs de création, historiens, critiques de toutes tendances, français ou étrangers ont participé à Projection privée depuis 1990."
Informations sur le site
Fils RSS

2. On aura tout vu
Emission hebdomadaire de France Inter animée par Christine Masson et Laurent Delmas
"Un magazine pour, chaque semaine, faire le tour de l'actualité du cinéma. "On aura tout vu" a également l'ambition d'évoquer les festivals, les chiffres, les sorties dvd, les tournages en cours... Parole en direct, reportages, correspondances, bandes originales et bien sûr de nombreux extraits pour illustrer, chaque semaine, toutes les formes de cinéma."
Informations sur le site
Fils RSS

3. Synopsis
Emission hebdomadaire de RSR la 1ère animée par Laurence Bisang et Anne-Marie Urech
"critique des films à l'affiche, des interviews, mais aussi l'actualité en marge des réalisations cinématographiques. En seconde partie, l'heure est à la balade impressionniste autour d'un thème, le tout illustré par des extraits de films."
Informations sur le site
Fils RSS

4. Télérama.fr - Podcast Cinéma
Avec notamment l'émission hebdomadaire Œil pour Œil dans laquelle Pierre Murat et Guillemette Odicino décryptent l'actualité du cinéma.
Informations sur le site
Fils RSS

5. Cinq heures cinéma
Emission hebdomadaire de Pure FM (RTBF) animée par Rudy Léonet et Hugues Dayez
L'actualité commentée des films de la semaine dans une ambiance d'humour et de dérision.
Informations sur le site
Fils RSS

6. Extérieur Nuit
Émission hebdomadaire de Radio Campus Paris
"c’est l’actualité des sorties cinéma de la semaine, passée au peigne fin par une équipe de chroniqueurs passionnés mais impitoyables. Mots d’ordre : liberté de ton, curiosité tous azimuts et un zeste d’érudition."
Informations sur le site
Fils RSS


Les podcasts vidéo

7. Allociné : Bandes-annonces cinéma
Un magazine "La minute", l'actualité des séries "Tueurs en séries" et les films à l'affiche ou prochainement dans les salles
Informations sur le site
Fils RSS

8. Comme au Cinéma - Bandes-Annonces de la semaine
"Les bandes-annonces des sorties de la semaine, des films les plus attendus, les interviews..."
Informations sur le site
Fils RSS

Lucille Starr : "Crazy arms" : VO/VF #2

La country music en français dans le texte...
Lucille (Marie Raymonde Savoie) Starr est une chanteuse canadienne de country d'origine francophone née à Boniface dans le Manitoba. Son succès le plus marquant reste "The french song" en 1964.

Sa fiche dans l'Encyclopédie de la musique au Canada.
Article Wikipédia en anglais

Disponible à la médiathèque :Country Québec : les pionniers et les origines : 1925-1955 / avec Willie Lamothe, Marcel Martel, Paul Brunelle, et al.. - Frémeaux & Associés : Nocturne, 2003 ("Imaginez des cowboys chantant en français ! ?")

24 septembre 2008

Le Capharnaüm #25 : Le sentiment de "volume virtuel"

"Le poids des fantômes.Depuis quelques temps, et à mesure que les années passent, la notion de fantôme devient suave, s'alourdit et s'arrondit de ce poids persuasif, de cette stéréotypie potelée et de ce contour analytique et nutritif qui est propre aux sacs de pommes de terre vus à contre-jour, lesquels, comme chacun sait, sont précisément ceux que François Millet, peintre involontaire des fantômes les plus importants, eut la complaisance insistante de nous transmettre, en les figeant dans ses toiles immortelles, réalisées magistralement, avec toute la bassesse émotionnelle dont un peintre peut être capable et avec tout ce louche, concret et unique, grâce auquel nous avons tous, depuis quelque temps, le luxe de nous horrifier.
Les raisons de l'alarmante augmentation de poids, de l'alourdissement compact, de l'affaissement réaliste et extra-mou des fantômes actuels ne sont que les conséquences découlant de la notion toute première et originaire de la matérialisation même de l'idée de fantôme et qui, comme nous allons le voir rapidement, réside dans le sentiment de "volume virtuel". [...]"
Salvador Dali, Les nouvelles couleurs du sex-appeal spectral, in Anthologie de l'humour noir d'André Breton, Ed. Jean-Jacques Pauvert, 1966 (texte paru dans le revue Minotaure)

Инициативная [L'intervention] (1969), extrait

Dans l'extrait on aperçoit Vladimir Vyssotski . Les deux artistes sur scène sont interprétés par Sergei Yursky (Борис Сичкин) et Rufina Nifontova (Руфина Нифонтова)
Fiche IMDB

Dyaoule Pemba Fini les Colonies

Dyaoule Pemba est une formation basée à Toulouse. Dyaoulé Pemba qui signifie « La Danse des Esprits», fait revivre, en y intégrant du jazz, les racines créoles et africaines de la culture d'Haïti dont est originaire la chanteuse Moonlight Benjamin.
Page MySpace
http://ma.case.free.fr/

Diego el Cigala Eu sei que vou te amar

Diego Ramón Jiménez Salazar, surnommé El Cigala (La langoustine) est un chanteur gitan de flamenco né à Madrid en 1968. Eu sei que vou te amar est un standard de la musique brésilienne composé par Tom Jobim et Vinícios de Moraes
Article Wikipédia en français, en espagnol
http://www.diegoelcigala.com/

Linn Youki Ouch Miau

Linn Youki est un groupe punk funk electro de Barcelone
Page MySpace
Interview du groupe sur AMPLI le blog des bibliothécaires musicaux catalans

Giulia y los tellarini Barcelona

Giulia y los tellarini est un groupe originaire de Barcelone
Page MySpace

23 septembre 2008

Stephan Oliva "Ghosts of Bernard Herrmann", Médiathèque de Dole, 28/11

Dans le cadre du mois du film documentaire, et pour célébrer également le centième anniversaire de la musique de film, la médiathèque de Dole propose une conférence concert du pianiste de jazz Stephan Oliva. Une évocation de l'oeuvre du compositeur Bernard Herrmann (1911-1975) qui écrivit et dirigea notamment les partitions des films d'Orson Welles (Citizen Kane), d'Alfred Hitchcock (Vertigo, Psycho) et de Martin Scorsese (Taxi Driver).

Médiathèque de Dole, Forum Marcel Aymé, vendredi 28 novembre à 20h30



"Bernard Herrmann fait partie des compositeurs qui ont le mieux trouvé la place et le rôle de la musique dans le cinéma. Il est dans une si grande symbiose avec le film qu'on finit par entendre la musique jusque dans ses silences. Elle nous donne l'impression de lire les pensées des personnages, de ressentir leurs émotions les plus secrètes et de vivre en profondeur leurs troubles psychologiques. Devenue intrinsèque au film au même titre que la lumière, le cadrage, le découpage, et si intimement liée à la structure interne de l'histoire, elle donne un parfum à la mémoire. En évoquer quelques notes fait revenir aussitôt des effluves d'images enfouies dans nos souvenirs. Sans jamais chercher à être un interprète fidèle de sa musique et en acceptant volontiers les déformations subjectives de la mémoire, de l'improvisation et de la transposition au piano d'œuvres orchestrales, j'ai eu lors de cet enregistrement un double sentiment; celui de revivre dans un ordre aléatoire, au gré des émotions, tout ce cinéma et ces mélodies qui ressurgissaient à moi, et celui plus étrange de réaliser la musique d'un autre film dont le sujet dessinerait peu à peu la vie et la personnalité complexes de Bernard Herrmann lui-même. Il est pour moi le fantôme qui hantera à jamais l'esprit de tous ces films éternels."
STEPHAN OLIVA
http://www.stephanoliva.com/

22 septembre 2008

Les Portes : "Traverser de l'autre côté" : VO/VF #1


Parodie réalisée par le québécois Alain Simard pour l'émission Les Aventures du Grand Talbot sur Musique Plus en 1994. Les célèbres chansons interprétées par Jim Morrison comme : Break On Through (To The Other Side), Touch me, Riders On The Storm, Light My Fire du mythique groupe californien The Doors ont été traduites ou détournées et doublées en français.